Votre enfant est déjà inscrit à une école du CECCE ? Votre enfant n'est pas encore inscrit à une école du CECCE ?
A+  A-
  • École élémentaire catholique
  • Sainte-Thérèse-d'Avila
  • (613) 745-0282
  • 9575, ch. Marionville
  • Marionville (ON) K4R 1E5

Nouvelles

La planète s'invite au parlement.

Pour discuter des questions environnementales et faire une différence ! Rendez-vous au parlement ce samedi à 14h ! #sta #cecce #développementdurable #parlement 

Danse d'Halloween

Merci aux membres du comité organisateur, Mme Minion et son équipe, du conseil d'école pour cette belle activité annuelle ! Pour voir un montage de deux pages de notre danse d'Halloween veuillez cliquer ici !

Semaine nationale des forêts

Achetez une plantule pour seulement 2$

Pour de plus amples informations et pour le formulaire d'inscription veuillez cliquer ici.

Maladie de lyme

Le bien-être et la sécurité des élèves, de leur famille et des membres du personnel sont
prioritaires pour le CECCE. Avec la venue de la saison estivale et de la période des vacances,
nous désirons vous renseigner à titre préventif sur la maladie de Lyme.
Nous vous partageons donc, quelques informations sur la maladie de Lyme tirées de la page
web de Santé publique Ottawa.


C’est quoi la maladie de Lyme*?
“La maladie de Lyme est un problème de santé important dans bon nombre de régions
canadiennes; elle est transmise par la piqûre d’une tique à pattes noires porteuse de la
bactérie Borrelia burgdorferi. La plupart des personnes atteintes ont été infectées par la
piqûre d’une tique non adulte (nymphe).
Les nymphes sont minuscules (moins de 2 mm, soit environ la taille d’une graine de
pavot) et difficiles à voir; elles se nourrissent durant le printemps et l’été. Les tiques
adultes sont beaucoup plus grosses, et elles sont plus faciles à repérer et à enlever
avant d’avoir eu le temps de transmettre la bactérie. Les tiques à pattes noires adultes
sont surtout actives à la fin de l’été et en automne.
La tique à pattes noires qui transporte la bactérie pouvant causer la maladie de Lyme se
retrouve dans la région d’Ottawa, dans l’Est de l’Ontario et dans la région de l’Outaouais,
au Québec”.

La façon la plus efficace de prévenir la maladie de Lyme est de vous protéger, ainsi que votre
famille, des morsures de tique en suivant les conseils suivants :

 restez sur les sentiers balisés, dans la mesure du possible;
 portez des manches longues, des pantalons, des chaussettes et des chaussures
fermées;
 rentrez vos pantalons dans vos chaussettes et portez des vêtements de couleur claire
pour rendre les tiques plus visibles;
 mettez un insectifuge à base de DEET ou d'icaridine sur les vêtements et la peau
exposée;
 vérifiez soigneusement la présence de tiques sur votre corps après avoir été à
l'extérieur. L'enlèvement rapide des tiques peut aider à prévenir l'infection.

Symptômes de la maladie de Lyme
« Un diagnostic juste et précoce de maladie de Lyme ainsi qu’un traitement rapide et
adéquat sont essentiels pour éviter la détérioration de l’état de santé et la possibilité de
complications à long terme, par exemple des douleurs musculaires et articulaires, de
l’arythmie cardiaque et des troubles du système nerveux (touchant le cerveau, les nerfs
et la moelle épinière). »
Les symptômes se manifestent habituellement dans les trois à trente jours suivant la
piqûre par une tique infectée :
● Éruption rouge circulaire (ayant parfois l’aspect d’une cible) qui prend lentement de
l’expansion autour de la piqûre
● Grande fatigue
● Fièvre ou frissons
● Maux de tête
● Douleurs musculaires et articulaires
● Inflammation des ganglions lymphatiques
● Engourdissements ou picotements
● Spasmes ou faiblesse

Comment retirer une tique sur la peau

Pour retirer une tique sur la peau d’une personne, nous vous recommandons d’utiliser un
crochet conçu à cet effet. Vous recevrez d’ailleurs sous peu un ensemble de deux crochets par
école que vous pourrez utiliser au besoin et que les membres du personnel scolaire de votre
établissement pourront apporter avec eux lors des sorties éducatives. Nous vous invitons
d’ailleurs à leur distribuer cette note de service afin qu’ils prennent connaissance des mesures
préventives et de la manière adéquate pour retirer une tique de la peau.
Si vous trouvez une tique agrippée sur la peau d’une personne, il est important de la retirer et
de la faire analyser. Pour retirer une tique, veuillez-vous référer à l’illustration ci-bas en vous
assurant de ne pas l’écraser et de la retirer complètement. Ensuite placez-la dans une bouteille
à bouchon dévissable et apportez-la à votre clinique médicale ou à votre bureau de santé local.
Enfin, consultez dès que possible un professionnel de la santé si vous avez été, ou croyez avoir
été mordu par une tique.

Voici une capsule vidéo qui permet de visualiser comment retirer une tique (disponible
seulement en anglais): https://youtu.be/tcW3E3jNv8I
Pour en savoir davantage, nous vous invitons à consulter les sites web suivants :

Découvrez comment reconnaître une tique et l’extraire de votre corps https://www.canada.ca/fr/sante-publique/services/maladies/maladie-lyme/enlever-tiques-et-presenter-fins-analyse.html


Apprenez-en plus sur la maladie de Lyme https://www.ontario.ca/fr/page/maladie-de-lyme


Trouvez votre bureau de santé http://www.health.gov.on.ca/fr/common/system/services/phu/locations.aspx

Il y a également une affiche explicative sur le site Internet de l'école sous la rubrique "Pour les parents" / "Bureau de santé" .

Marche de sensibilisation pour les maladies mentales à Rockland

Préparez-vous à parler haut et fort, du 7 au 13 mai 2018

Chaque mois de mai depuis 66 ans, les Canadiennes et les Canadiens se mobilisent pour la Semaine de la santé mentale de l’ACSM.        Ensemble, nous nous efforçons de mettre un terme à la stigmatisation et à la discrimination qui sont liées aux problèmes de santé mentale et aux troubles mentaux.

En plus de la marche de sensibilisation pour les maladies mentales ce sera aussi notre 100e dans la communauté.

Le tout se fait samedi le 5 mai. Le départ se fait à 10h30 de  l`Aréna Jean-Marc Lalonde à Rockland.

            Des pizzas  et autres se vendront pour le diner et les argent seront remis pour l`ACSM. Veuillez cliquer ici  pour les feuilles publicitaires                        anglais et français pour expliquer l`évènement et ici pour la feuille pour ceux qui veulent ramasser aussi des dons. Le tout est  l`initiation de 2              jeunes de l`école secondaire de Plantagenet.

 

 

Calendrier scolaire 2018-2019

Le calendrier scolaire pour l'année 2018-2019 est maintenant disponible. S.v.p. cliquer ici pour le voir.

Atelier - Triple P : intervention brève

Journée "Jersey d'hockey" - 12 avril 2018

Le coeur de l'école Ste-Thérèse-d'Avila se joint à des milliers autres en cette "Journée Jersey" en mémoire des vicitimes de la tragédie des Broncos de Humboldt.

Journée "Jersey d'hockey" - 12 avril 2018

Ce jeudi 12 avril, toute la communauté (élèves et adultes) de l'école Sainte-Thérèse-d'Avila est invitée à porter un chandail de hockey en signe de support et d'amour à ceux qui ont été touchés par la tragédie de l'équipe des Broncos de Humboldt. Nul mot ne peut exprimer l'ampleur de cette tragédie. Que nos prières accompagnent les familles et les proches des victimes en ces temps très difficiles.

Carnaval de Marionville 2018

Pour toutes informations sur les différentes activités de cet événement veuillez cliquer sur un des titres ci-dessous : 

Activité panier-cadeau 

Carnaval de Marionville 2018 (version française)

Carnaval de Marionville 2018 (version anglaise)

Activité CTC

Activité de magasinage organisée par VALORIS pour les enfants de 11 à 17 ans. 

Pour plus d'info veuillez cliquer ici.

Programme EYE SEE...EYE LEARN® - Un examen de la vue

Saviez-vous qu'il existe un programme, EYE SEE...EYE LEARN très intéressant pour votre enfant à la maternelle ? Il s'agit d'un programme qui vise à détecter, à diagnostiquer et à traiter les enfants atteints de problèmes de vision lorsqu’ils fréquentent la maternelle. Pour en savoir d'avantage veuillez cliquer ici.

Offre d'emploi

La garderie des Amis Embrun est à la recherche d'une aide-éducatrice pour le programme avant/après la journée scolaire à l'école STA en janvier. Pour plus d'informations veuillez cliquer ici.

Danse d'Halloween

Spectacle pour la journée des Franco-ontariens

Club de patinage d'Embrun

Le club de patinage d'Embrun offre des cours pour tous les âges ! Pour en connaître davantage veuillez cliquer ici !

Cours de sécurité

 

Pour tous les détails de l'atelier "Sécurité" pour les élèves de 1re à la 3e année veuillez cliquer ici.

Pour tous les détails de l'atelier "Seul à la maison" pour les élèves de 4e à la 6e année veuillez cliquer ici.

Chers parents,

La consommation d’opioïdes continue à être un fléau dans les écoles d’Ottawa.  Ainsi, Santé publique Ottawa a publié des documents pour que nous puissions faire de la prévention auprès de nos élèves.  Vous trouverez la documentation nécessaire pour les parents d'enfants de la 6e à la 8e année ci-dessous.

FICHE D'INFORMATION

Barbecue à STA

C'EST LA FÊTE !

Vous avez le goût de passer une belle soirée avec vos enfants et les autres familles de l'école Sainte-Thérèse-d'Avila ? Pourquoi ne pas venir au Barbecue le mercredi 21 juin ? Pour toutes informations veuillez cliquer ici !

Calendrier scolaire 2017-2018

Veuillez prendre note que le calendrier scolaire 2017-2018 en format de 12 mois est maintenant disponible en cliquant ici.

Camp LifeStyle (10 à 13 ans)

Veuillez cliquer ici pour voir l'affiche d'information de ce camp.

Journée CRACHABALU des séries !

Chaque classe n'avait que quelques minutes pour démontrer leur créativité pour prendre une photo de groupe en cette journée CRACHABALU des séries ! Veuillez cliquer ici pour voir le résultat des groupes classe. 

Calendrier scolaire 2017-2018

Veuillez cliquer ici pour le calendrier scolaire 2017-2018 à l'élémentaire, approuvé par le MÉO.

Camp d'été 2017

Bonjour chers parents, 

Nous vous envoyons la programmation du camp d'été de la garderie des amis (1081 Notre Dame, Embrun) acompagnée des semaines disponibles pour lesquelles vous devez cocher vos besoins pour le service durant l'été. Le camp est pour les enfants de 4 à 12 ans. À noter que le choix se fait à la semaine et non à la journée. Seulement les semaines que vous réservez vous seront chargées, que votre enfant soit présent ou non. Le tout doit être retourné par le 1er juin 2017 (semaines choisies et chèques post datés/argent comptant). Le nombre maximum d'enfant par semaine est 30. Avant de faire vos chèques, SVP confirmer avec nous vos semaines afin que nous puissions vous laissez savoir si elles sont disponibles. SVP vous assurez de bien choisir vos semaines afin de confirmer la présence de votre enfant.  

Si vous avez des questions vous pouvez contacter Line ou François: 

613-443-0643

Merci!

Garderie des amis Embrun inc.

613-443-0643

1081 Notre Dame 

Embrun, K0A1W0

Camps exploratoires de carrières de La Cité, juillet 2017 Pour les adolescents de 12 à 15 ans *

Chers parents,

Il est maintenant possible d’inscrire votre enfant au camps exploratoires de carrières de la Cité. Les camps exploratoires de carrières de La Cité, d’une durée d’une semaine chacun, permettent aux jeunes d’avoir un avant-goût de ce que représente une carrière dans un domaine particulier. Pouvoir explorer une profession dans un environnement d’apprentissage ultramoderne en élaborant des projets et des activités de toutes sortes est, sans aucun doute, une opportunité d’amorcer une belle réflexion sur son futur choix de carrière.

Pour l’édition 2017, plus d’une dizaine de disciplines variées, aussi captivantes les unes que les autres sont au programme. Que votre jeune soit manuel, créatif, artistique, intellectuel ou analytique, un vaste choix de disciplines saura répondre à ses goûts et ses intérêts. En plus d’être stimulants, les camps exploratoires de carrières de La Cité permettent aux participants de vivre des expériences concrètes, de mettre la main à la pâte et d’explorer réellement le domaine choisi. Cela leur permet d’en apprendre davantage sur eux-mêmes et, de ce fait, ils pourront exprimer ou découvrir leurs passions et leurs talents. Ces séjours leur donnent aussi l’occasion de vivre des réussites les incitant à avoir une vision positive de leurs compétences et de leurs aptitudes.

Donnez l’opportunité à votre jeune de savourer pleinement l’expérience des camps exploratoires de carrières de La Cité. Pour plus ’informations, aller directement sur notre site Internet : http://crc.collegelacite.ca/coin-des-parents/ 

* 12 ans au plus tard le 31 octobre 2017

Pour plus d'information, communiquez avec:

VÉRONIQUE TARDIF

613 742 2493 poste 2085 ou au sejourscarrieres@lacitec.on.ca

Facebook.com/collegelacite

www.collegelacite.com

Leader francophone en éducation, La Cité est le collège de la réussite.

Cours de sécurité

Veuillez cliquer ici pour toutes les informations sur les cours de gardiennage qui aura lieu à l'école STA lundi prochain après les heures d'école.

Gala Richelieu de la Francophonie

Communiqué de presse - Pour diffusion immédiate

OTTAWA, le 14 février 2017 - La communauté est invitée à célébrer le début du mois de la Francophonie au 18e Gala Richelieu de la francophonie, une célébration dans le cadre du 150e anniversaire de la Confédération du Canada.

Pour toutes informations veuillez cliquer ici.

Alerte : Danger potentiel de surdose de comprimés d'ordonnance contrefaits / ALERT: Potential Risk of Overdose from Counterfeit Prescription Pills  

Le 13 février 2016

 

Alerte : Danger potentiel de surdose de comprimés d'ordonnance contrefaits

 

Ottawa - Aujourd'hui, Santé publique Ottawa (SPO) et le Service de police d'Ottawa lancent une alerte pour informer la population de médicaments d'ordonnance possiblement contrefaits trouvés en ville. On suspecte que des drogues contrefaites trouvées à Ottawa ont été impliquées dans de récentes surdoses potentiellement mortelles. Des analyses de laboratoire en toxicologie sont en cours pour confirmer le contenu de ces drogues.

Les comprimés contrefaits peuvent être fabriqués de manière à être quasiment identiques en apparence à des opiacés d'ordonnance (c.-à-d. Oxycontin, Percocet) et à d’autres médicaments. Il est très risqué et potentiellement mortel de se procurer des comprimés d'une source non médicale comme d'un ami, en ligne ou d'un revendeur de drogue, car il n'y a aucune façon de s’assurer de leur contenu réel et de leur niveau de toxicité possible. Les drogues devraient seulement être achetées dans une pharmacie locale ou auprès d’un professionnel de la santé.

En Ontario, et localement, la présence de fentanyl illicite a été détectée dans des comprimés contrefaits fabriqués pour ressembler à des comprimés d'ordonnance, comme le Percocet. La présence de fentanyl illicite augmente considérable le danger d'une surdose; une quantité minime peut entraîner la mort. 

Le 21 novembre 2016, le Groupe de travail d’Ottawa sur la prévention des surdoses et les interventions en la matière publiait ce communiqué de sensibilisation du public expliquant les risques associés au fentanyl illicite. Ce groupe de travail demande avec instance aux résidents de faire preuve de vigilance et de prendre les précautions nécessaires pour atténuer les risques associés aux surdoses. Être en mesure de reconnaître rapidement les signes et les symptômes d'une surdose et avoir à portée de main une trousse de naloxone peut sauver une vie en attendant l'arrivée des paramédics.

Pour de plus amples renseignements sur les comprimés contrefaits, la prévention des surdoses, la naloxone et les ressources de traitement de la région, rendez-vous à StopSurdoseOttawa.ca

La surdose est une urgence médicale. Toute personne qui suspecte une surdose ou en est témoin devrait composer le 9-1-1, même si de la naxolone a été administrée. 

Vous pouvez suivre SPO sur TwitterFacebook et notre blog.

 

-30-

 
 

For immediate release:

February 13, 2017

 

ALERT: Potential Risk of Overdose from Counterfeit Prescription Pills  

 

Ottawa – Today, Ottawa Public Health (OPH) and the Ottawa Police Service are issuing an alert to warn residents about counterfeit prescription medications found in the city. It is suspected that counterfeit drugs found in Ottawa have been involved in recent life-threatening overdoses. Ongoing toxicology laboratory testing is being conducted to confirm the contents of these drugs.

Counterfeit pills can be manufactured to look almost identical to prescription opioids (i.e. Oxycontin, Percocet) and other medications. Obtaining drugs from a non-medical source such as a friend, ordering online, or a drug dealer is very risky and potentially life-threatening as there is no way to know what is actually in them or how toxic they may be. Drugs should only be purchased from a local pharmacy or a medical professional.

In Ontario, and locally, illicit fentanyl has been detected in counterfeit pills manufactured to resemble prescription pills like Percocet.  The presence of illicit fentanyl significantly increases the risk of overdose; it is fatal in very small amounts.

On November 21, 2016, the Ottawa Overdose Prevention and Response Task Force (OPRTF) issued this public awareness release detailing the risks associated with illicit fentanyl.  The OPRTF is urging residents to remain vigilant in taking the necessary precautions to mitigate the risks associated with overdose. Being able to quickly recognize the signs and symptoms of an overdose and having a naloxone kit available can save a life while waiting for paramedics to arrive.  

More information about counterfeit pills, overdose prevention, naloxone and local treatment resources can be found at StopOverdoseOttawa.ca

An overdose is a medical emergency. Anyone that suspects or witnesses an overdose should call 9-1-1, even if naloxone has been administered.

You can also follow OPH on TwitterFacebook and on our blog.

Journée blanche - 17 février 2017

Veuillez cliquer ici pour toutes informations pertinantes afin que votre enfant puisse participer à la journée blanche !

Ça va être super amusant !

Votre enfant voit-il/elle bien ?

Chers parents,

Pour connaitre davantage sur le programme GRATUIT de sensibilisation à la santé des enfants pour le programme "Eye See, Eye Learn !" veuillez cliquer ici.

Programme AVANT et APRÈS l'école

  • Restez connectés avec notre école

IMPORTANT: Votre école de secteur doit être validée par l'administration de l'école. Cliquez ici pour vérifier votre admissibilité au transport.

© Tous droits réservés 2018. CECCE - Conseil des écoles catholiques du Centre-Est. | Administration
Hébergé par : Impeka

Bien que le site web de l'école n'est pas traduit, il est possible de faire traduire ce site par Google en choisissant la langue que vous désirez dans le menu déroulant.

Although this website is in French only, it is possible to use this drop down menu to choose a language and have it automatically translated by Google.

While our Board and our schools offer services in French, we try our best to accommodate English-speaking parents and members of the school community.

For registration information, please contact the school board's Family Welcome Office at 613 746-3837 or toll free at 1 888 230-5131 extension 3837.